Sí. Ucrania tiene derecho a defenderse

Tanques esperando para ser subidos en un tren en el Este de Ucrania, región de Donetsk. (Sergei Supinsky/AFP/Getty Images)

Mientras la violencia en el este y la crisis en las relaciones entre Ucrania y Rusia continúan, el debate sobre el apoyo occidental a Kiev se centra en el tema del envío de armas a Ucrania. El país está en un estado de profunda crisis a todos los niveles. Tiene que luchar y hacer reformas al mismo tiempo. Su economía está en una profunda crisis y su moneda se ha devaluado más de un 60% en unos pocos meses. La consolidación democrática está lejos de completarse y el esfuerzo de la guerra no anima a hacer reformas políticas más profundas. La corrupción que mermó al Estado ucraniano en el pasado no está erradicada en absoluto. Por consiguiente, el hecho de proveer de armas a Ucrania no proporcionará por sí solo una solución mágica ni supondrá el rescate de la orientación prooccidental de Kiev. Lo que Ucrania necesita son amplias ayudas comparables al Plan Marshall provisto por Estados Unidos para Europa occidental a finales de los años 40.

Sin embargo, tal y como sucedió con el Plan Marshall, Ucrania también necesita los medios para defenderse, y proporcionarle arm...