El incombustible patriarcado de Argelia

Además de cruce de civilizaciones y cuna de múltiples avatares
históricos, el Mediterráneo ha sido a la vez generoso espacio
de acogida de sociedades patriarcales. La familia es el lugar por excelencia
donde se construye ese mundo jerarquizado y rígido que no ahorra en
violencias cuando se pone en riesgo su estatuto de dominación y control
social. La decisión paternal es absoluta, transmitida, tanto en la familia
como en la sociedad, por un consenso forzado que se basa en el ritual y la
coerción.

Leïla Marouane nos ofrece un retrato desgarrado de esta experiencia en
el marco de la familia tradicional argelina a través de la relación
compleja, contradictoria y, finalmente, demente entre una madre y la mayor
de sus hijas. Tras un tenue marco histórico, la autora sitúa
a la madre entre esa generación de mujeres de la independencia argelina
que, gracias a su participación en la lucha anticolonial ("ni
el padre más recalcitrante podía oponerse al reclutamiento de
héroes por la patr...