¿Qué se lee en Italia?

Adivinar la mente italiana

Columnista del diario milanés Corriere della Sera y
autor de La Bella
Figura: A Field Guide to the Italian Mind (La bella figura: guía descriptiva
de la mente italiana), Beppe Severgnini es un agudo observador del carácter
y la cultura de Italia. En una conversación con Y habla sobre los best
sellers americanos, el fracaso de los políticos italianos y por qué en
su país se prefiere escribir libros antes que leerlos.

FOREIGN POLICY. ¿Qué obras interesan más
a los italianos?

Beppe Severgnini. No nos gusta leer demasiado. La verdad
es que un libro que vende dos mil copias es considerado como un éxito. Pero hay una fuerte
pasión: en Italia hay muchos más escritores que lectores. Es
raro no conocer a alguien que no quiera publicar una novela, poema o memoria.
Sin embargo, esa misma gente no se da cuenta de que para escribir también
hay que leer; es como un músico que no escucha música o un
cocinero que no quiere comer.

FP. Pero los libros estadounidenses
se venden bien. ¿Por qué?

B. S. Porque saben cómo construir una trama que te enganche. Y cómo
narrar una histo...